zé ㄗㄜˊ
◎大声。
zuò ㄗㄨㄛˋ
◎酬言。
zhǎ ㄓㄚˇ
◎诱言。
cuò ㄘㄨㄛˋ
◎说话快。
廣韻目次:去三十九過
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
諎 | 千過 | 清 | 戈一合 | 去聲 | 箇 | 合口一等 | 戈 | 果 | chuah/cuah | tsʰuɑ |
用手指左右滑动查看全部
廣韻目次:入二十陌
小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 | 国际音标 |
嘖 | 側伯 | 莊 | 陌二開 | 入聲 | 陌 | 開口二等 | 庚 | 梗 | crak/trak | ʧɐk |
用手指左右滑动查看全部
【酉集上】【言部】
諎·康熙筆画:15·部外筆画:8
《唐韻》壯革切《集韻》《韻會》《正韻》側革切,音嘖。《說文》大聲也。或作唶。
又《集韻》陟格切,音磔。
又實窄切,音咋。義同。
又《集韻》疾各切,音昨。酬言也。
又《廣韻》千過切,音。《玉篇》
也。
又《集韻》側下切,音鮓。誘言也。
又《集韻》子夜切,音借。《廣雅》鳴也。一曰歎聲。亦與唶同。《六書正譌》俗作唶,非。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷三】【言部】諎
大聲也。从言昔聲。讀若笮。唶,諎或从口。壯革切
清代段玉裁『說文解字注』
大聲也。爾雅。行扈唶唶。釋文曰。唶,説文云借字也。一云大聲也。按説文人部無借字。據陸則此大聲也之上今奪五字。但借字也三字語不完。且陸不分疏云唶,説文作諎。今未敢輒補。要陸所據爲善本。許書叚下曰。借也。耤下曰。古者使民如借。序目曰。六曰假借。人部未必無借字。而諎唶可以爲借字。固非無徵矣。借,資昔資夜二切。孔沖遠曰。假借字,在取者則假讀上聲借讀入聲。在與者,則皆讀去聲。聲類曰。嚄大笑。唶大呼。考工記侈則柞注。柞讀爲咋咋然之咋。聲大外也。按咋咋,諎諎同。皆大聲。从言。聲。讀若笮。莊革切。古音在五部。
客家话:[台湾四县腔]zit7zia5[梅县腔]zit7[海陆丰腔]zit7zia5[陆丰腔]co5[客英字典]zit7zia5