赁

基本字义

赁（賃）

lìn ㄌㄧㄣˋ

◎租：租赁。出赁。赁房。赁车。赁出。

词性变化

◎赁

賃 lìn

〈名〉

工钱，给受雇人的报酬 [money paid for odd jobs]。如：赁银(劳动报酬，工钱)；赁价，赁钱(租金)；赁金(租金)

详细字义

◎赁

賃 lìn

〈动〉

(1)(形声。从贝，任声。本义：给人做雇工)

(2)同本义 [be hired]

穷困，赁佣于齐，为酒人保。——《史记·栾布列传》

(3)又如：赁工(雇工)；赁力(出卖劳力)；赁作(受雇为人劳作)；赁保(受人雇用)；赁书(受雇为人抄写)；赁佣(受雇为佣工)

(4)租用、租借 [rent]

每店皆有驴赁客乘。——杜佑《通典》

(5)又如：赁屋；赁书；赁居(租用房屋居住)；赁约(租借契约)；赁租(出租；租借)

英汉互译

hirerent

康熙字典

【酉集中】【貝部】

賃

《廣韻》乃禁切《集韻》《韻會》《正韻》女禁切，音任。《說文》庸也。《玉篇》借傭也。《類篇》以財雇物也。《史記·范雎傳》臣爲人庸賃。

又《廣雅》僭也。《集韻》或作任。

说文解字

清代陳昌治刻本『說文解字』

【卷六】【貝部】賃

庸也。从貝任聲。尼禁切

清代段玉裁『說文解字注』

庸也。庸者今之傭字。廣韵曰。傭，餘封切。傭，賃也。凡僱僦皆曰庸，曰賃。从貝。任聲。尼禁切。七部。

方言集汇

粤语：jam6

English

rent, hire; hired person