廣韻目次：上二十阮
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 |
| 遠 | 雲阮 | 云 | 元合 | 上聲 | 阮 | 合口三等 | 元 | 臻 | yanx／hvaan |
用手指左右滑动查看全部
廣韻目次：去二十五願
| 小韻 | 反切 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 平水韻 | 等呼 | 韻部 | 韻攝 | 罗马字 |
| 遠 | 于願 | 云 | 元合 | 去聲 | 願 | 合口三等 | 元 | 臻 | yanh／hvann |
用手指左右滑动查看全部
【酉集下】【辵部】
遠·康熙筆画：17·部外筆画：10
〔古文〕
《廣韻》雲阮切《集韻》《韻會》雨阮切，
爰上聲。《說文》遼也。《廣韻》遙遠也。《正韻》指遠近定體也。
又《廣韻》《集韻》《韻會》于願切《正韻》于怨切，爰去聲。《正韻》遠之也。遠近之遠上聲，如《詩》其人則遠之類。遠離之遠去聲，如《論語》敬鬼神而遠之之類是也。
又叶于員切，音淵。《詩·小雅》爾之遠矣，民胥然矣。俗作逺。
清代陳昌治刻本『說文解字』
【卷二】【辵部】遠
遼也。从辵袁聲。，古文遠。雲阮切〖注〗，古文遠或从彳。
清代段玉裁『說文解字注』
遼也。从辵。袁聲。雲阮切。十四部。
粤语：jyun5jyun6
客家话：[海陆丰腔]ren3[客英字典]jen3[沙头角腔]jen3[宝安腔]jen3[客语拼音字汇]yan3[陆丰腔]jan3[台湾四县腔]jen3jan3[东莞腔]jen3[梅县腔]jan3jan5
distant, remote, far; profound
