and ji^vitindriya: 'Life, vitality', may be either physical (rúpa-ji^vitindriya) or mental (na^ma-ji^vitindriya). The latter is one of the mental factors inseparably associated with all consciousness; cf. na^ma, cetana^, phassa.
出自:南传佛教英文辞典